Résumé :

Après la scission de Berlin par le mur, la ville est sous haute surveillance. Les familles séparées usent de tous les subterfuges pour communiquer alors que les contrôles interzones sont de plus en plus étroits. Berlin est au cœur de la confrontation Est-Ouest. Alors que Khrouchtchev ne ménage pas ses visites à l’Est, la venue de Kennedy est la preuve du soutien de l’Occident aux yeux des allemands qui l’acclament.