Résumé :

Pour Yves Levy, le vaccin préventif contre le VIH n'est pas à portée de main. Même si les chercheurs ont repéré ce qu'ils appellent des « candidats vaccins », la recherche est extrêmement difficile. En revanche, on a fait davantage de progrès sur le chemin d'un « vaccin thérapeutique » susceptible de renforcer les défenses des personnes déjà infectées.